Cosa dobbiamo aspettarci dall'eventuale approvazione del compromesso sulla direttiva servizi? Avremo un'apertura, seguita in alcuni paesi da nuovi freni alla concorrenza. Molte disposizioni saranno annullate dalla Corte di giustizia. Ma lo shock concorrenziale sarà reale e duraturo, anche se minore rispetto alla Bolkestein. E' una soluzione equilibrata. Che soddisferà chi temeva l'adozione indiscriminata della nozione di paese d’origine. Piacerà meno invece ai contrari all'idea stessa di estendere il principio della concorrenza al settore dei servizi.
